как на сербском красивая

 

 

 

 

12. В Сербии трудно определить истинный возраст, особенно это касается женщин. Смотришь — красивая девчонка, а у нее трое детейВ большей степени это способ эмоционально окрасить речь. При этом по своей брутальности сербский мат, пожалуй, даст фору русскому. Здесь приведен готовый разговорник, чтобы учить сербский по темам. Каждая тема содержит фразы с переводом на сербский язык, посвященные конкретной ситуации. Выберите интересующую вас тему для изучения языка Сербский язык — главный язык Сербии. Также является официальным в Боснии и Герцеговине и Косово.Сербский язык включает в себя латинский и кириллический алфавиты. Это единственный славянский язык, использующий 2 письменности. могу Русско-Сербским разговорником помочь, спрашивайте Кстати там девушки красивые вообще?) Сербский язык сам по себе очень красивый. Улыбку вызывает лишь неожиданный смысл слов, которые в русском языке имеют совершенно иное значение. я собрал именно такие слова, чтобы сербская «бабушка» не застала вас врасплох. В сербском языке также как и в английском используется глагол "быть" в качестве связки. В зависимости от рода и числа, его форма меняется.Примеры: м.

р. ед.ч. Оваj град jе леп - этот город красив Таj аутомобил jе жут - тот автомобиль желтый Онаj дизел ниjе добар - тот дизель Русско-сербский разговорник. 9 мая 2013 - Администратор.Сербия: Косово будет оформлять визы за 40 евро и две недели Босния и Герцеговина: В 2014 году откровется новый город Эмира Кустурицы Македония вернется из раскола в православие уже в мае Сербия: россияне летят в Специально даже залезла в википедию на сербском, там все хорошо «Санкт Петербург».Красиво сказано - как там? - "забыть, вычеркнуть из жизни, отказаться от общения с определенными личностями". Что обозначает это слово? — Шта значи ова реч? Как сказать по-сербски? — Како се каже на српском? Как это называется?Вы очень красивы — Веома сте лепи. У вас красивые глаза, губы, красивое лицо — Имате лепе очи, усне, лепо лице. 3) Сербы очень красивый народ. Когда приезжаешь в Белград впервые, бросается в глаза вот что: высокие плечитые с орлиными профилямиОднажды мои подруги-сербки сетовали: "Что вот, мы не понимаем, они находят в вас? Вот поставь одинаковой красоты сербскую и русскую Собственно, велкам Сербский мат. Ударения в сербском чаще всего идут на первый слог, напоминаю.- Буквально: занимаюсь с тобой любовью красиво. - В пер.

смысле: "Не думал что ты допустишь такую оплошность." С тех пор свой гейт на сербский рейс ищу только так: если где-то над толпой возвышаются красивые темноволосые мужчины, то это практически сто процентов рейс до Белграда. Вопрос, который чаще всего волнует начинающих «сербофилов»: как же сказать по- сербски «я тебя люблю» или понять, что тебе сказали именно это Я тебя люблю по- сербски ja te volim (jа те волим) или просто volim te (волим те). Урок 3. Взаимная вежливость: учимся быть вежливыми на сербском - когда и что можно и нужно говорить. Подробности здесь Вы добираетесь до кровати, уже безо всякого удивления выпиваете травяной чай ЛАБУДА, что в переводе очень даже красиво «лебёдушка».7) Наличие некоторой традиции в богослужении на сербском литературном языке. Из материалов печати мы узнаем, что еще с 1916 г. в Русско-сербский разговорник: как объясниться в незнакомой стране. Популярные фразы и выражения для путешественников.Путешествуя по Балканскому полуострову нельзя не заглянуть в Сербию. Эта красивая страна, расположившаяся Ваша Сербия. Интересные места фото обычаи кухня музыка сербский язык для начинающих.Сегодня вашему вниманию довольно большой объём текста на сербском языке с переводом, в котором часто встречаются такие слова перевод и определение "прекрасно", русский-сербский Словарь онлайн.

Подобные фразы в словаре русский сербский. (3). Елена Прекрасная. Лепо (лепше) хорошо, красиво (красивее). Такси трЭба? (опять украинский такси нужно?)Как вас зовут? кАко сэ зовЭтэ? (хорошо что нас никто ни разу не спросил этого на сербском, а то уж очень провокационно звучит как вы себя зовете Туристический портал FlyTimer.ru расскажет всё об авиабилетах, бронировании отелей, перелётах, самолётах, аэропортах, трансфере и многом-многом другом Русско- сербский разговорник для туристов. Срочно помогите с переводом! Вики Знаток (376), на голосовании 8 лет назад. Как написать по сербски - скучаю, целую, спокойной ночи. Как говорится это я знаю - недостаёшь ми, любим те, лаку ноци. Здесь Вы найдете слово Ты красивая на сербском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой сербский язык. Вы собираетесь поехать в Сербию? Выучите самые необходимые слова на сербском. Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с сербского на русский язык. Черногорский язык базируется на сербском. По большому счету, это он и есть, только в Сербии «эковица», а в Черногории «иековица». Сейчас поясню. Например, слово « красиво» звучит на истинно сербском как «лэпо» (lepo), а в Черногории и говорят, и пишут немного по-другому При желании также можно смотреть фильмы на сербском или с сербскими субтитрами, или же использовать специальную программу, чтобы учить сербский язык онлайн.Фразы на сербском языке. Перед поездкой в Сербию необходимо запомнить некоторые основные фразы. Смотришь — красивая девчонка, а у нее трое детей, старшему лет 15 уже. Или: смотришь — красивая девчонка, а ей 1419. Сербский или сербскохорватский, как его называли до распада Югославии — язык, на котором говорят в Сербии, Хорватии, Черногории, Боснии. В образцовом сербском языке существует музыкально-силовое ударение. Это значит, что ударный слог выделяется не только большей напряженностью, но и повышением или понижением тона голоса. Фраза на сербском языке. Произношение.Фраза на сербском языке. Произношение. Где находится ? - автобусная остановка - вокзал - гостиница - метро - банк - туалет - музей - улица - магазин - ресторан. Ну и конечно, как поздравить своих друзей и любимых на сербском?Имаш лепе очи — у тебя красивые глаза. Уда се за мене — выходи за меня замуж. Что сербу бабушка, то русскому карась. Сербский язык сам по себе очень красивый. Улыбку вызывает лишь неожиданный смысл слов, которые в русском языке имеют совершенно иное значение. Сербский и хорватский языки являются близкородственными по сути, это один и тот же язык, отличия лишь в использовании преимущественноА вот это - моя любимая песня, почитайте, красивая и грустная песня о том, что его любимая девушка выходит замуж за другого 8. Расскажите на сербском языке, что вы узнали о Милане и Алёше. 9. Расскажите, кем работают ваши родители и соседи, используя теУ нас на балконе прекрасные розы. Наша мама выращивает красивые цветы. Драгана сейчас у подруги. Они вместе смотрят фильм. Мне очень хочется найти новых друзей из Сербии. Пишите в ЛС, будем общаться, будем дружить - семьями, домами, странами Я являюсь носителем сербского языка, работаю переводчиком, есть опыт работы с переводом уголовных дел. Для русско-сербского перевода введите в верхнее окно редактирования текст, который будет автоматически скопирован в нижнее окно. Затем для перевода на сербский, нажмите на серую кнопку расположенную ниже второго окна редактирования. LTran.ru > Перевод текста с русского на сербский язык. Определить язык Русский Английский Немецкий Латынь Казахский Фееричные моменты сербского языка. Всё-таки провокационно устроен наш мозг: в словарную копилку изучаемого иностранного языка в первую очередь попадают слова, которые кажутся нам смешными и необычными по звучанию. Онлайн расписание и бронирование авиабилетов, железнодорожные билеты, бронирование мест в отелях. Поиск и заказ туров. Бронирование номеров в гостиницах и отелях. Виза Конкорд. 3) Сербы очень красивый народ. Ваши представления о том как выглядят славяне сильно изменится после знакомства с ним.64) В Сербии на порядок больше видов молочных продуктов. Типичный сербский завтрак свежая выпечка и йогурт (не сладкий, не фруктовый). Если ты не знаешь сербского, то не надо звать модераторов. Еще раз - я завтра возьму серба, с пруфами, и он всем докажет, что онлайн переводчики - бред, а вы необоснованно наезжаете на постера. Сербские девушки. Мы тут с друзьями всю дорогу по Балканам обсуждали местных девушек. Сошлись на том, что из всех стран, через которые проехали, самые красивые в Сербии. В наши же дни Республика Сербская и Республика Сербия два различных государства.Дмитрий Наталья Наталья 7 месяцев назад. Красивая песня. 2. Ответить Ссылка Пожаловаться . Далее мы публикуем выдержки из записи Альфа Омегина , проводившего командировку среди носителей сербско-черногорского языка в военной формеГолландский актер/holandski glumac некрасивый человек: Lep ko holandski glumac/ Красив как голландский актер- крайне некрасив. В кладионицах (место, где можно сделать ставку), которые здесь на каждом шагу, можно поставить как на футбольную команду (не важно - сербскуюСмотришь красивая девчонка, а у нее трое детей, старшему лет 15 уже. Или: смотришь красивая девчонка, а ей 14 Всё самое красивое в Сербии за 8 дней.Грамматика сербского языка. Так как сербский язык входит в группу славянских языков, то сербская грамматика довольно схожа с русской. "Вред" - на сербском это польза :-) Будем хорошо работать, будем - врло вредне девоке :-) "Уморан" - это не умерший, а уставший.Одмор - это "отдых", а не измор Стан - это не фигура (как у Есенина "Наклонись своим красивым станом"), а квартира Становати се - это не Поиск по этому блогу. Русско-сербский разговорник. Основные фразы.И неудивительно, ведь данный форт является выдающимся оборонительным укреплением, одним из самых мощных и красивых среди созданных австрийцами на территории Черногории в конце 19 века. Как сказал сербский писатель Момо Капор, «в Сербии есть два национальных бренда — каймак и инат». На самом деле их гораздоЕсли вас обслуживают девушки или женщины, даже если очень красивые, — это не кафана, в кафане официантами могут быть только мужчины! Всем привет! ja ucim srpski, ali ne razumem dosta -) Было бы здорово узнать, как на сербском сказать что-нибудь нежное человекубы как "профи" в обсуждаемом вопросе, вы вели бы себя совсем иначе. а это не совсем корректно и не очень красиво со стороны выглядит. но это. Сербский язык сам по себе очень красивый. Улыбку вызывает лишь неожиданный смысл слов, которые в русском языке имеют совершенно иное значение. Моя Сербия - новости Сербии, туризм, достопримечательности Сербии, бальнеологические курорты, путешествия, паломнические поездки поСлово в сербском языке это «буква», а буква это «дерево бук». Подобных примеров в параллели русского и сербского языков немало.

Полезное: